چكيده : بازيافت ضايعات چوبي از واحدهاي چوب بري و نجاري ها كمك قابل توجهي به صرفه جويي در مصرف اين ماده اوليه مي نمايد. به عنوان مثال در عمليات برش الوارهاي چوبي با ابعاد مختلف، قطعاتي توليد مي شود كه كارايي خاصي ندارند، در صورتيكه با خرد كردن اين ضايعات و تبديل آنها به تراشه هاي چوبي در اندازه هاي دلخواه (ريز يا درشت) مي توان در مواردي نظير مرغداري ها براي جذب رطوبت فضولات و خشك نگه داشتن بستر طيور، تهيه كودهاي گياهي، تهيه بستر مناسب كشت قارچ و ... استفاده نمود كه باعث صرفه جويي در مصرف چوب و سود دهي براي واحدهاي توليدي صنايع چوب مي شود. هدف اين پژوهش طراحي و ساخت يك دستگاه خردكن براي فرآوري ضايعات توليد شده در واحدهاي صنايع چوب و تبديل آنها به تراشه هاي با ابعاد مختلف بوده است. چوب ممرز چوبي مقاوم و با دوام سخت و سنگين است و از سخت ترين چوب هاي توليد شده در ايران مي باشد، بنابراين مبناي طراحي ماشين چوب خردكن ، چوب ممرز قرار گرفت. از روش محيطي برش چوب براي توليد تراشه استفاده شده است. در اين روش تيغه با حركت دوراني خود براده هايي را از سطح چوب جدا مي نمايد. بر اساس محاسبات طراحي، نيروي ويژه برشي براي اين چوب 4170/53N/m به دست آمد. نتايج تحليل تنش درام و شفت محرك نشان داد كه در شرايط مشخص شده دستگاه مي تواند به طور ايمن كار كند. بعد از طراحي دستگاه يك نمونه از دستگاه ساخته شد و مورد ارزيابي قرار گرفت كه عملكرد آن قابل قبول بوده است. كلمات كليدي: بازيافت، تراشه، دستگاه خردكن چوب، ضايعات چوب، طراحي و ساخت.